Analizzando più accuratamente i concetti che Leopardi inserisce nella poesia, vengono alla luce i pensieri, le angosce che hanno dato vita alla dimensione leopardiana. Il fantastico mondo comincia a "prendere forma", se così si può dire di un mondo tanto vasto e complesso da non poter essere compreso dalla mente umana, proprio come il concetto stesso di infinito.