 |
"(...) La tempera non e' stata datata
dall'artista. Potrebbe essere stata eseguita sia immediatamente prima della partenza per
Parigi, sia nel 1914, dopo il ritorno dell'artista a Vitebsk. La precisione dell'osservazione implica, infatti, un lavoro sull'originale, come testimonia lo stesso Chagall nell'autobiografia: "Attorno alla lunga tavola, un grande rabbino, vecchio saggio dall'aria scaltra, grossi borghesi dall'aspetto imponente, una pletora di ebrei poveri, i cui intestini si torcevano nell'attesa dell'arrivo mio e del...pranzo". A differenza che nel racconto, l'opera rappresenta la cerimonia in una fase piu' avanzata. Gli sposi siedono, a capotavola, col bicchiere di vino rituale di fronte a se'. Musicanti e ballerini manifestano la loro gioia. La scena non e' priva di un accento satirico. Chagall descrive con un pizzico di crudelta' l'aspetto fisico della coppia che balla, la magrezza dell'uomo e la pinguedine della donna.(...)". Marc Chagall, Gli anni russi 1908-1922, a cura di L. Venturi, N. Misler, Firenze, Artificio, 1993. |