Lo scooter equivoco