...E l'occhio si fa sempre più grande, come una luna rossa in un cielo vuoto.
Ma la cosa più importante é la pupilla, la pupilla nera!
- Hai voluto guardarmi. Ebbene, guardami! -
La pupilla può ben ingrandire, invadere l'intero occhio, bruciare come un vero incendio, e quando tutto è diventato nero, completamente nero, lui scopre quello che finora nessuno aveva scoperto: la pupilla é viva...

(H. Hesse)