ritorna indietro ...
                                                                          matrici ...